Advanced International Translations, український лідер з локалізації та перекладу коду, інтерфейсів, та документації програмних продуктів, мобільних телефонів та комп’ютерної техніки з 1998 року, в зв’язку з відкриттям 2-го офісу в м.Київ, оголошує конкурсний набір на вакансію менеджера перекладацьких та локалізаційних проектів, з постійним працевлаштуванням.
Вимоги до кандидатів:
Вища освіта, або останній рік навчання в бакалавраті або магістратурі.
Відмінне володіння англійскою, російською, та українською мовою.
Вміння перекладати з ідеальною якістю.
Умови роботи:
Успішні кандидати з перших днів роботи будуть брати участь в професійному перекладі та локалізації програмних продуктів та high-tech пристроїв провідних світових компаній (Microsoft, Nokia, Canon, Panasonic, Alcatel, Sony Ericsson, etc) з використанням новітніх технологій в сфері практичного перекладу. Можлива участь в роботі відділу Advanced International Translations з розробки різноманітного інноваційного програмного забезпечення для перекладачів.
Після періоду від 2 до 6 місяців Trainee Project Manager надається можливість стати менеджером проектів з перекладу та локалізації, і стати важливою ланкою між представниками замовників та перекладачами компанії.
Початковий рівень заробітної плати складає від 450 до 700 доларів в гривневому еквіваленті, за результатами тестування та співбесіди.
Керівник перекладацьких проектів окрім ставки отримує щомісячну премію у вигляді % від обсягів виконаних проектів.
Добровільна праця понад 40 годин на тиждень оплачується за фіксованою ставкою овертайма. Співробітники AIT забезпечуються безкоштовними обідами в офісі, а також напоями та закусками протягом дня. Співробітникмам, що захопилися процесом та засиділися допізна, забезпечується вечеря та доставка додому на таксі за рахунок компанії.
Оплачувана відпустка в Advanced International Translations складає від 25 до 30 календарних днів, в залежності від стажу. Окрім відпускних, за дні відпустки виплачується середній овертайм за попередній рік. Оформлення за трудовою книжкою. Зручне розташування офісів в центрі Києва.
Для початку участі у конкурсному відборі:
Надішліть Ваше резюме за адресою: jk@stranslation.com з поміткою PM25 у темі листа.
12.03.2007 13:58
специалист по спонсорам и корпоративным клиентам (Украина, Донецк)
Крупной, стабильной компании в городе Донецке для работы на постоянной основе требуется
"СПЕЦИАЛИСТ ПО СПОНСОРАМ И КОРПОРАТИВНЫМ КЛИЕНТАМ"
Дополнительная информация:
Крупной, стабильной компании в городе Донецке для работы на постоянной основе требуется
Требования:
–мужчина/женщина в возрасте от 25 до 45 лет;
–высшее образование, предпочтительно экономическое;
–опыт работы в должности менеджера по продаже услуг корпоративным клиентам не менее 2 лет;
–опыт работы по привлечению спонсоров и продаже услуг корпоративным клиентам;
–умение прогнозировать спрос и планировать деятельность по продажам;
–опыт проведения переговоров;
–опытный пользователь MS Office, Excel
Заработная плата от: 800 у.е.
12.03.2007 12:02
TELEPHONE SALES SPECIALIST U 185 - TS (Украина, Киев)
International Recruiting Company WORLD STAFF ® for the client is looking for high qualified personnel.
Our client – a fast-growing British IT reseller and services provider.
Position: TELEPHONE SALES SPECIALIST U 185 - TS
RESPONSIBILITIES: • Telephone conversations with foreign companies • Selling the service of IT security
REQUIREMENTS: • Males/ Females • Age 20-30 • FLUENT ENGLISH • Strong communication skills, ability to communicate fluently and faultlessly • Telephone sales experience (in IT area - considerable advantage); • Understanding of IT security (antiviruses, firewalls, VPNs); • Flexible, professional, friendly, funny, persuasive, ambitious, competitive, hardworking
FOR THE BEST CANDIDATS COMPANY OFFERS:
• Interesting dynamic job on a new big project • Salary about $ 700 USD per month • 3-month training in UK (all travel expenses are paid by the company) • Social package
Please send your CV to ib@worldstaff.com.ua with the mark U185 - TS
International Recruiting Company WORLD STAFF ® - 12 offices around the world.
Oргaнизaция oткрывaет вaкансии на Дoлжность Опeрaтор ПК электронных-денежных пaреводов (платежей).
Рaбoта нe связaна с сeтeвым мaркетингом или иными пирaмидально-рeфeральными прoектами и пoисками клиентoв в простoрах интернетa.
Знание компьютера на урoвне пoльзoвателя ПК и владением интернета.
Зaрaботная плата фиксированная.От Вaс трeбуeтся: чeстнoсть, внимaтeльнoсть, пунктуaльнoсть, усидчивoсть. Работа удaлeннaя.
Пoсле года рaботы карьерный рост в нашей Оргaнизации.
