Личная информация
ФИО: Сирица Игорь Николаевич
Дата рождения: 16 октября 1958
Семейное положение: Женат, двое детей
Адрес: 04108 г. Киев 108 пер. Квитневый 6, 117
Телефон: 467-44-55
e-mail: Igor1958@ukr.net
Цель
Должность: Удаленный перевод (английский язык)
Вид занятости: Удалённая работа
Условия оплаты труда: Стоимость одного печатного листа – 18 грн. До 4-х полностью оформленных печатных листов в день.
Опыт работы
21.04.04
– настоящее время Субъект предпринимательской деятельности, связанной с переводом текстов
18.07.93 – 11.08.97 Коммерческая фирма «ЭйСиС - Вест» Генеральный директор
5.01.93 – 15.07.93 Научно-производственная фирма «МСС» Коммерческий директор
15.05.90 - 31.12.92 МП «КОДО» Ведущий инженер-программист
06.04-82 – 14.05.90 ПО «Кристалл» им. Ленинcкого комсомола Ведущий инженер, заместитель начальника лаборатории
Образование
01.09.76 – 01.03.82 Киевский политехнический институт
Факультет электронной техники
Специальность: конструирование и производство электронно-вычислительной аппаратуры
1984 г. Сдал экзамен по английскому языку на оценку «отлично» на кандидатский минимум при поступлении в аспирантуру.
1976 г. Закончил школу с преподаванием ряда предметов на английском языке
